Новая татуировка плохой девочки Рианны...
Игорёк, 30 января 2012 г., 21:06

   На этот раз рисунок у певицы очень оригинален. Ведь она сделала его белыми чернилами! Теперь на пальцах звезды красуется надпись "Thug Life". Эту фразу продвигал в массы убитый много лет назад культовый рэппер 2Pak Shakur. У него это словосочетание было вытатуировано на животе.    
   "Thug Life" - это словосочетание состоит из первых букв фразы "The Hate U Gave Little Infants Fucks Everybody" ("Если дети растут в ненависти, то это плохо для всех"). Речь идет о жутких условиях американских гетто, где живут афроамериканцы. Рэппер хотел донести до общественности, что у детей, которые выросли в атмосфере ненависти и жестокости, практически нет шансов самим стать нормальными людьми. Он хотел обратить внимание на проблему преступности в гетто.   
   Интересно, в курсе ли сама Рианна, что означает эта фраза? Или она знает только о поверхностном дословном переводе этой фразы, который значит: "Бандитская жизнь"? Нравится ли тебе ее новая татуировка?
   А заценить её ты сможешь у меня в фотогалерее в первом альбоме! 
   
 Источник: bravomag.ru/?id=1277&component=news

52 0
Просмотров: 214
Подписок на автора: 28
Поделиться

К разделу

Назад