[Китайская грамота]
ЛЮБЛЮ_ОЛЕЖКУ, 20 ноября 2010 г., 16:09

   Уж кто-кто умеет рекламировать свой товар, так это китайцы!  Особенно, если они при переводе своих рекламных текстов на русский язык пользуются услугами не живых переводчиков, а компьютерных программ.  Вот вам очередной перл от китайских автопроизводителей, наслаждайтесь!
 "Качественный автомобиль из Китая!" 
  Усиленный гидрой колесный руль! 
  Вольер для перчаток! 
  Удобная кушетка для затылка и головни! 
  Роскошный покрой строгой линии вдоль себя, современные материалы хлопчатой кожи, заглядение доброкачественной красотки! 
  Новый самокатный автомобиль из Китая - лучший выбор для тот, кто хочет в езду! 
  Ну как?
  Вы еще хотите на самокате в езду?  Тогда china-мобиль едет к вам! 

    Источник: газета "Моя Веселая Семейка", N31(403), август 2009 года

30 0
Просмотров: 219
Подписок на автора: 0
Поделиться

К разделу

Назад