``'*{"Алешинский" словарь}*'``
g430316674, 31 августа 2010 г., 14:40

     Мой младший братик в 2,5 года очень любил "коверкать" словечки.  Мама даже составила тетрадку с этими словами. Сначала пишу само слово, потом перевод на русский. 
 
  "Заза" - Жанна. (Он меня так звал. Стоит в кроватке и истошно орет: "ЗАЗА-А-А-А!!! " )
 
    "Уа! " - "Ура!" (Ребенок впервые фейерверк увидел, чего вы! )
 
     "Лисси" - рыба. (Почему он именно ТАК называл рыбу, никто так и не понял. )
 
     "Кабалёк" - колобок. (Алеша увидел мультик про колобка. До сих пор смотрит мультики с открытым ртом. )
 
     "Капетик" - пакетик. (Без комментариев. )
 
     "Дить" - точный перевод мы так и не нашли, но ребенок так говорил, когда папа уходил на работу. ("Папа дить! " )
 
     "Папа О! " - Папа Рома. (С такими большими глазами еще это говорит. )
 
 
     На сегодня это все. 
     Автор: я и мой братик 

105 0
Просмотров: 167
Подписок на автора: 1
Поделиться

К разделу

Назад