g366500918, 11 февраля 2009 г., 23:21
!!! НА КОЛЕНИ !!! Эта история тоже из реала. Поверьте, в реале я живу ничуть не менее весело, чем тут. Итак, начнем-с... :-D Как порой все-таки многое в нашем понимании чужой речи зависит от того, что мы сами к ней додумываем... Вот пример... На днях, буквально, еду в маршрутке, на одной из остановок в нее заходят папа и дочка. Девочке года три на вид, папа ее явно пребывает не в духе. В салоне маршрутки свободно всего два места одно в конце, другое спиной к водителю. И между вошедшими происходит такой интересный разговор: - Папочка, а можно я одна вон туда сяду, а? - ласково так спрашивает девочка. Папаша хмуро смотрит на свое чадо и вдруг как рявкнет: - НА КОЛЕНИ!!! Причем рявкнул он так, что вся маршрутка была готова в едином порыве стать перед ним на колени. Я тоже подумала: ну как такой маленькой девочке на грязный и холодный пол коленями становиться?! Как в итоге оказалось, отец просто хотел ее к себе на колени посадить...:-D С тех пор люблю маршрутки все больше. Ваша - Я!
77 
0
Просмотров: 104
Подписок на автора: 6
Поделиться
