g562575843, 17 июля 2009 г., 14:45
[{ИНТЕРЕСНОЕ}]
ЯЗЫК СЕТИ: ОТ СМАЙЛИКА ДО "АЛБАНСКОГО"
Когда-то давно интернетовский язык считали сленгом - наподобие жаргона медиков, грузчиков и моряков. Но быстро обнаружилось, что "сетяне" не просто занимаются придумкой новых слов для новых явлений, но и отчасти меняют саму структуру языка! Возьмите, например, пресловутые "смайлики", без которых сегодня сетевое общение просто немыслимо - попробуйте-ка найти им аналог в нашем бытовом языке! Только умоляю, господа циники, не стоит приводить в пример известные каждой подворотне короткие русские слова, которыми у нас принято выражать все эмоции без исключения. И вы, товарищи доценты, не тычьте в нос общественности своими древнеегипетскими иероглифами - всё-таки "смайлики", в отличие от них, служат для передачи не СМЫСЛА, но НАСТРОЕНИЯ!
...Вообще-то первый значок с символом улыбки - :-) - был придуман художником Харви Беллом ещё в декабре 1963 года - и вовсе не для Сети. Предназначалась рожица для рекламных буклетов крупной страховой компании, которой явно понадобилось внести в жизнь своих клиентов и сотрудников толику оптимизма. Очень скоро выдуманная Беллом "точка-точка-два-крючочка" выползла из стен компании-покупателя и переселилась на майки, наклейки для машин и кучу прочего сувенирно-развлекательного барахла. А десятки предприимчивых халявщиков со всех концов света бросились в патентные бюро, объявляя себя авторами популярного символа! Одной из последних попыток стала афера предприимчивого российского гражданина Петрова: в 2002 г. этот потомок Остапа Бендера объявил себя изобретателем смайликов, используемых... в SMS-сообщениях мобильных телефонов! По утверждению Петрова: ещё в 2000 г. он получил патент на изобретение под названием "Способ направленной регуляции психоэмоционального состояния человека" - а под это определение с легкостью попадают и "смайлики". Для начала "изобретатель" попытался стрясти деньги с компании Nokia, угрожая подать в суда за незаконную эксплуатацию детища и творческого гения... Но получил от ворот поворот: даже "самый справедливый в мире" российский суд не рискнул объявить самородка из Гатчины создателем явления, покорившего весь мир задолго до получения скандального патента.
Впрочем, "русский след" в деле о смайликах прослеживается гораздо раньше: многие то ли в шутку, то ли на полном серьезе предлагают считать их автором... Владимира Набокова! И всё потому, что в одном из интервью семидесятых годов он произнес следующую сакраментальную фразу: "Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку. Какую-нибудь закорючку, или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос".
Но вряд ли Владимир Владимирович, будь он сегодня с нами, стал бы претендовать на лавры первооткрывателя компьютерного "хихикса". Тем более, что и момент его появления на свет, и имя создателя установлены с предельной точностью: 19 сентября 1982 года, в 11 часов 44 минуты! Именно такая дата стоит на электронном письме, отправленном американцем Скоттом Фалманом: "Я придумал специальный значок для обозначения шуток - :-). Чтобы прочесть его правильно, надо повернуть голову набок. А если вы хотите показать, что ваше письмо - не шутка, используйте другой значок - :-(."
Идея Скотта пришлась по вкусу всем его друзьям - конечно же, с помощью таких значков общаться стало куда проще! Правда, для ещё большей простоты их чуточку подредактировали, убрав из улыбающейся рожицы нос.
За три десятилетия смайлики покорили планету - сегодня их можно найти в любом электронном письме, в SMS-сообщениях мобильных телефонов и даже в некоторых газетах и журналах. Свои смайлики появились у разных народов мира - в Японии, например, их называют "каомодзи", а знак улыбки выглядит так: ^ _ ^.
Поначалу специалисты-языковеды отнеслись к смайликам неприветливо - их называли "мусором" и язвительно сравнивали с рисунками пещерных людей! Однако со временем их сердца смягчились - кто может устоять перед обаянием улыбки, пусть даже компьютерной! А в ученых трудах смайлики получили новое, научное имя - "эмотиконы".
Автор: Виталий Леонтьев, "Новейшая энциклопедия персонального компьютера 2008"
6 
0
Просмотров: 133
Подписок на автора: 1
Поделиться
