Lecter, 15 октября 2012 г., 19:47
Журнал "Esquire" выбрал из современного английского языка несколько терминов, которые обозначают еще не описанные, но уже существующие в России явления.
"Мак-наци" ("Mac nazi")
Человек, помешанный на продуктах компании Apple.
"Футбольная вдова" ("Football widow")
Женщина, которая в дни футбольных матчей считает своего мужчину временно умершим.
"Хейтриотизм" ("Hatriotism" - от "ненависть" и "патриотизм")
Чувство ненависти по отношению к людям или явлениям, на которые указывает власть.
"Русский" ("a Russian")
Тот, кто постоянно находится в состоянии депрессии, видит мир в черных красках.
"Викиальность" ("Wikiality" - от "Wikipedia" и "реальность")
Явление, существование которого подтверждается большим количеством ссылок на него в интернете.
"Сценический звонок" ("Stage-phoning")
Попытка произвести впечатление на стоящих рядом людей разговором по мобильному.
"Рефрижераторное право" ("Refrigerator rights")
Синоним очень близких отношений; в буквальном смысле право залезть в холодильник без спроса.
"Опраизация" ("Oprahization")
Возросшая тенденция исповедоваться на людях, чему немало поспособствовало шоу Опры Уинфри.
"Кризис четверти жизни" ("Quarter life crisis")
Состояние, в которое впадают только что окончившие учебу молодые люди при столкновении со взрослым миром.
"Плейлистизм" ("Playlistism")
Дискриминация по признаку музыкальных пристрастий в iTunes и других проигрывателях звуковых файлов.
"Чуланная музыка" ("Closet music")
Музыка, которую слушают без свидетелей из-за боязни быть осмеянным.
"Говорящая пума" ("Conversational puma")
Человек, то и дело впрыгивающий в разговор со словами "Да, я знаю!", "Я вам всегда это говорил!", что делает беседу крайне затруднительной.
"Шоклог" ("Shoclog")
Блог, который ведется с расчетом шокировать читателей.
"Усталость от паролей" ("Password fatigue")
Психическая усталость, вызванная необходимостью помнить слишком много паролей.
"Техносексуал" ("Technosexual")
Человек, рассуждающий о технических новинках с энтузиазмом, с которым обычно говорят о сексе.
"Абсурдистан" ("Absurdistan")
Слово, которым обозначается любая страна, в которой происходит что-то нелепое, абсурдное.
"Поколение Reset" ("Reset generation")
Молодые люди, которые, попав в затруднительное положение, предпочитают не искать решения, а, как в компьютерной игре, нажать кнопку Reset ( сброс ) и начать все сначала.
источник: esquire.ru/coined-word
13 
0
Просмотров: 209
Подписок на автора: 16
Поделиться
