g528424551, 20 июля 2010 г., 8:08
Глава 6 ****** - Я знаю Мертвый язык, - тихо начал каторжник. - Вы снова лжете... - задумчиво произнес Трувилл. - Да еще так явно... Не могли придумать чего-нибудь поинтереснее и поправдоподобнее? - Это - правда! - Вы знаете, что никто не может вас проверить. - Это верно. - Такому лгуну, как вы, больше пристало бы сидеть за решеткой, чем разговаривать со мной... Но вы - гость. Возможно, вам пригодится вот это? - он достал из ящика стола уже знакомые нам листки. - Если врете - они мне не нужны, а если нет... В общем, дарю их вам. Скажите, что вы о них думаете, и идите на все четыре стороны. С видимой неохотой Март взял протянутые ему обрывки. Конюх вышел, и каторжник позволил себе расслабиться. Но вскоре скука в его глазах сменилась величайшей заинтересованностью. Трувилл это заметил. *** Это был тиарамейский! Настоящий! Такой я только у того алхимика последний раз видел... В глаза бросилось одно слово. "Сосуд". Меня как молнией поразило. Я что-то мгновенно понял, скорее, на уровне чувств, чем ума... Но это что-то было потрясающим! Я принялся лихорадочно выуживать из памяти сведения, дарованные мне алхимиком. Где же этот чертов барон взял их? Да это, похоже, из самой... - Ну? - Они вырваны из Книги Книг! Посмотрите, как построены предложения... а-а, черт! - Бросьте. Однако... Знаете вы, откуда они были взяты? Я медленно произнес: - Они вырваны из той Книги, что принадлежала моему учителю. Он был... - Алхимиком... - закончили мы вместе. - Кем был ваш отец? - резко спросил я. - Не знаю... О десяти годах его жизни я не знаю совсем. Он как-то говорил, что был торговцем... а потом разорился. - Бакалейщик... - прошептал я. - Что? - Ничего. Вы многого не знаете о вашем отце, - с сарказмом произнес я. - Пожалуй. Что вы за человек? - Беглый каторжник, сэр, - не меняя тона, ответил я. - Понимаю. Ладно... В моем доме о полиции можете забыть. Но вы мне так и не открылись до конца... За что вы сели в тюрьму? - За воровство, - соврал я. - Хотелось бы верить... Надеюсь, в моем доме вы ничего не украдете. Полиция приходила ко мне три раза за этот день. Последний раз по вашей вине мне пришлось соврать. Наверное, это заразно. Если попадетесь - пеняйте на себя, хоть вы и интересны мне. Переночевать можете в конюшне - сами ее выбрали. Одежду оставьте себе. И эти обрывки, - он заметил мой взгляд, - тоже. Я хотел пробудить в вас доверие к себе, пообещав... пообещав укрыть вас. Дело ваше, - с достоинством закончил он и встал с кресла. Я тоже поднялся. Во мне проснулись какие-то упреки совести. - Я вас провожу. Да... и про рану свою я соврал. Даже перевязать для виду не попросил. - Кстати, вы, я думаю, не удивитесь, если в другом месте вас не примут так радушно, как здесь? Ваши приметы разослали по все округе. Ну вот. Он все еще надеется, что я "опомнюсь" - мол, тиарамейского не знаю, каюсь, врал, ведите меня к судье... - Я, пожалуй, дам вам лампу. Устроитесь... не в конюшне. Я дам вам комнату во флигеле прислуги. Все лучше и лучше. - Смотрите, не спалите ничего. Я серьезно, - он увидел мою полуухмылку. - Пойдемте сюда. Мы дошли да флигеля прислуги - деревянной пристройки к замку. Трувилл, разбудив какую-то немолодую женщину, по виду - экономку, велел дать мне свободную комнату в первом этаже и постельное белье. Я слышал, как женщина тихо спросила его: "Кто это, сэр?", на что "сэр" неумело сострил: "Новый посыльный. Ох, и быстро же он бегает..." ****** Автор: я Начато 14 июня4 0
Просмотров: 145
Подписок на автора: 2
Поделиться