g341236290, 27 мая 2008 г., 15:23
*ПЕРЕВОД ПЕСНИ* Здравствуй уважаемый читатель! У тебя есть возможность прочитать полный и оригинальный перевод,песни Димы Билана.. "Веliеvе mе" О чем же он пел? Если честно...Когда я переводил,то у меня сердце сжималось от каждого нового предложения... ПЕРЕВОД: Даже когда гром и гроза, Я выстаю на ветру. Ничто не сдвинет горы И не поменяет моё направление. Я падаю с неба, И я совсем один. Моя смелость предотвратит падение, И ничто не погасит мой огонь внутри, Но если дальше я пойду, Ничего невозможного не будет! Сегодня возможно всё Потому что у меня есть,во что верить! ............припев........... Веря пока я дышу, Нет границ у мечты. У меня есть во что верить, Миссия-идти вверх! И ничто меня не остановит, Если я просто поверю. И я верю себе! .......................................... И когда мир тянет меня вниз, Я скажу-НЕТ! Всё переменю. Я не дам им погасить мой огонь, Если я продолжу путь, Ничего невозможного не будет! Я всё смогу, Открою все двери, Превращу невозможное в реальность. Ты увидишь-Я сделаю ВСЁ! И даже больше! ...............припев.......... А сейчас задайте себе вопрос...Как не выиграть с такой песней? Дима ты СУПЕР СТАР! ВАШ...(РУДИК)
13 
0
Просмотров: 162
Подписок на автора: 0
Поделиться
