Галагазета | Досуг. "О фразеологизмах"
# Досуг. "О фразеологизмах" :) #
g667730570, 23 июня 2011 г., 11:34
 
   Здравствуйте! =)) С вами снова рубрика "О фразеологизмах"! Прошу прощения за то, что долгое время не публиковала продолжение: ушла в отпуск на недельку. O:} И теперь с новыми силами публикую вторую часть. Наслаждайтесь! :]
 
 

   ,,..--------......_               _......--------..,,
  (   ,-,           ``-..,_)(_,..-``          ,-,   )
   ` -- '                                   ' -- `


   Ад кромешный (неодобр.).
 
   1. Место мучений, где условия жизни невыносимы;
   2. Невыносимый шум, толчея, суматоха, сумятица, хаос. Прилагательное "кромешный" образовано от слова крома "граница", "край" (ср. кромка). По древним представлениям, солнце светит до определенного предела земного круга, дальше которого начинается другой, внешний мир, где царит полный мрак. Со временем слово "кромешный" стало  обозначать "тягостный", "отчаянный", а "ад кромешный" - "место мучений". Затем сочетание стало ассоциироваться с хаосом, невообразимым шумом при ссорах и перебранках.
 
-----
 
   Альфа и омега (книжн. высок.).

   Самая суть, основа чего-либо. Буквальное толкование фразеологизма - "начало и конец чего-либо" - восходит к цитате из Библии: "Я есмь альфа и омега, начало и конец..." (Апокалипсис,1,8); "Я есмь альфа и омега, первый и последний" (там же 1,10). Фразеологизм построен на столкновении антонимических компонентов: альфа и омега - первая и последняя буквы греческого алфавита. В русский язык оборот заимствован из старославянского. Сейчас постепенно выходит из активного употребления, становясь устарелым, архаичным.
 
-----
 
   Аника-воин (ирон.).

   О хвастливом человеке, бахвалящемся своей храбростью лишь находясь вдали от опасности. Выражение связано с народной поговоркой "Аника-воин сидит да воет", в которой имя избрано не случайно: греч. а - "не", nike - "победа". Видимо, поэтому была сложена сказка "про воина Анику", где герой хвастается, что не боится Смерти, а когда она вдруг появляется перед ним, начинает трусить и умолять о прощении.   
 
-----
 
   Аннибалова (Ганнибалова) клятва (книж. высок.).
 
   Твердая решимость бороться с кем-чем-нибyдь за что-нибудь до конца; обещание неизменно следовать своим идеалам. Выражение из античной истории. По свидетельству Полибия (ок. 201-12- гг. до. н. э.) и других историков, карфагенский полководец Аннибал (Ганнибал, 247-183 до н. э.) сам рассказывал, что перед отправлением в поход, когда ему было десять лет, отец заставил его поклясться перед алтарем быть непримиримым врагом Рима. Клятву Аннибал сдержал.
 
-----
 
   Бабушка надвое сказала.
 
   Неизвестно, сбудется ли то, что предполагают, на что рассчитывают; еще неизвестно, как будет: так, как предполагают, или по-иному. Выражение образовано усечением пословицы: "Бабушка надвое сказала:либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет".
 
-----
 
   Бабье лето. 
 
   Ясные теплые дни в ранней осени. Существует несколько версий этимологии сочетания. Исходное значение сочетания - "пора, когда на осеннем солнце еще могут погреться старые женщины". Прежде самый жаркий период до 12 июня. Также выражение связывают с тем периодом в жизни крестьян, когда заканчивались полевые работы и женщины принимались за домашние дела: мочили лен, трепали его, ткали. По другой версии, сочетания бабье лето, бабьи дни, бабьи холода в старину имели смысл, основанный на суеверии: женщины обладают силой возвращать назад времена года и вообще влиять на погоду. Кроме того, бабьим летом называют тонкую, легкую паутину, летающую по полям и в лесах, предвещающую сухую осень. Эта паутина ассоциируется с едва заметными седыми прядями волос у женщин, а время теплых и погожих дней - с ее возрастом, который предшествует пожилому и характеризуется относительным расцветом. 
 
 
     ***************************
 
   На этом все. :) Ждите продолжения. :-. Не прощаюсь.
 
--------------------
 Источник: gramota.ru/spravka/phrases/?alpha=
 Шура)
25 0
Просмотров: 173
Подписок на автора: 4
Поделиться



Закрыть
© Team-Tech.ru, 2017 - 2024